The Outsiders are an angsty bunch of improvisors who haven’t really bought into the white picket fence American dream. The Outsiders press pause with a nail-polished finger on their Walkman playing Radiohead’s “Creep” in order to do each show.